Gavec HTTP资源网»论坛 › 游戏/Game › 怪物猎人专区 › CG汉化组：《怪物猎人携带版2G》汉化版V2.0 ...

914 积分	0 好友	0 主题

发消息

CG汉化组：《怪物猎人携带版2G》汉化版V2.0

发表于 2008-4-14 15:59:15 | 查看: 6248| 回复: 151

－－－－－－－－－－－４月１３日更新内容（Ｖ１.７）版－－－－－－－－－

标题画面加入版本号.V1.7

全部任务重新对照翻译修正 100%
负责：SHIN

武器道具方面，由猎人战队负责
Gray.天堂牙 SS.天使

修正信息
吧比倫-巴比伦
海王鎗利维坦-海王枪利维亚桑
海神枪-海神枪利维亚桑
白速龍銃二档-白速龍銃改
失神工具-食神工具
坚枪-盾蟹坚枪
傑內斯汀之搶-洋红色蜇刺
对剑炎水雙魚-双剑狱炎水龙
太陽神雙刃光龙之对剑-光龙之对剑
炎神剑阿克尼-炎神剑阿古尼
咒王剑茶茶普-奇面族的咒王剑
雷神劍巴玖拉-雷神剑金刚杵
Ｄ塔鲁巴兹Ｇ-Ｄ古代钩型斧Ｇ
普魯德布魯德-血腥长笛
炎王阿特利來-炎王阿特莱利
炎妃阿祖魯加農炮-炎妃天蓝加農炮
咒王弩茶茶普Ｇ-奇面族的咒王弩

素材方面
落物之傘-遗失的伞
麒麟特级皮-麒麟的特上皮
攜帶拷肉器-携带烤肉架
所有XX之XX进行美化修正

以上修正均经过2-3次检查和润色

其他修正
错别字冲董枪锤……等
根据玩家建议，修正了很多地方，例如猪的衣服名字
裸體之王
回憶條紋
粉色魅力
绿黒冲撃
纯白绵羊
小天使装
眼镜米通

其他修正过多，不一一列举。

插件使用方法：
将压缩包内的TOP文件夹,MHP2G文件夹和pspGameCh.prx文件，game.txt（，如已有GAME.TXT,会覆盖原有文件，请自行添加）解压到记忆棒seplugins文件夹内，关机按R键进入恢复模式，进入Plugins选项，将pspGameCh.prx开启（设置为Enabled)，游戏自动判断，所以对其他游戏没有影响，如不能实现汉化，请关闭其他的插件试试

以下内容需要积分高于 0 才可浏览